“您客氣，小舅媽再見?！?

付了一張老版五毛錢紙票交上電話費，任昊隨即從兜里摸出一張快要過期的學(xué)生月票，去馬路對面等公交車去了。

……

晚上八點一刻。

任昊躍躍欲試地搓搓手，正著身膀在電腦前坐下。給bandai寄去的腳本是他近來比較關(guān)心的，任昊沒有在網(wǎng)絡(luò)上浪費太多金錢，畢竟一個小時的網(wǎng)費電話費要三塊錢左右呢。他每隔一天才會上一次網(wǎng)，看看郵箱里有沒有動靜。

在刪除了幾封垃圾郵件后，雅虎郵箱忽然提示有新郵件，點開看了看，任昊心頭砰然一跳！

這封郵件無論標題還是內(nèi)容，均是全英文的，猛一看上去，倒有些小廣告的意味，但心細的任昊注意到來信郵箱地址最后，卻是“jp”“co”等字樣，明顯，是日本寄來的東西。

隨后，工工整整的英文字母讓任昊一陣頭大，這才是真正的英文啊，跟自己那半吊子英文根本不是一個檔次！

無論語法還是用詞，都無可挑剔。

自然，任昊也看著費勁。他忙是翻出英文詞典對照了起來，瞧得進展極慢，又是跑去蓉姨家里借了一張正版金山詞霸，安裝在電腦上，繼而挨個輸入著懵懂詞匯。

在軟件的幫助下，翻譯速度快上了許多。

郵件確實是bandai公司寄來的，上面的大概意思是這樣，bandai很看好《death－note》的簡略腳本，覺得設(shè)定非常新穎，人物情節(jié)等等拿捏的也相當不錯，但礙于日本現(xiàn)狀，至少要看到一個正規(guī)詳細的小段腳本才可以向上審批，這樣，也方便制作組做成企劃案，所以，bandai方面讓任昊出示幾個詳細的分鏡場景腳本，供審核檢閱。

從英文腳本不難看出任昊是個外行人，或許是怕他不懂，下面也寫出了關(guān)于分鏡腳本的定義與寫法。

落款處，bandai給了他一個審核組的郵箱地址，說以后寄信到這里，主站郵箱流量太大，加之不是專門用來做動畫審稿的，所以，很可能會遺失信件。

“這么復(fù)雜？”看完信件的任昊抓狂地揪揪頭發(fā)：“還要什么分鏡腳本？”

略微研究了一下郵件上的詳細說明，任昊恍然大悟。他原本以為中國的劇本就是日本的腳本，只不過叫法不同而已，可事實卻并非如此。

日本的動畫腳本家要做的事情太多了，因為動畫里沒有活生生的演員可以靠演技臨場發(fā)揮，主要就是腳本與監(jiān)督（導(dǎo)演）制定一切，所以，腳本要體現(xiàn)出的除了詳細情節(jié)走向外，還有很多很多細枝末節(jié)，比如，人物細微表情變化，具體到每個字的日語對話，簡單環(huán)境描述等等等等。

這些細節(jié)的東西，似乎一個都不能少。

……

求推薦票……_a